-
Netflix土耳其2015_2023年韩剧轴心字幕数据集
2025年12月19日 30 117 78
数据集概述 该数据集补充研究论文《Netflix轴心字幕：以<鱿鱼游戏>为例》，包含2015-2023年Netflix土耳其平台韩剧的原始数据（如上线日期、字幕团队等）及分析报告，聚焦土耳其字幕制作趋势，为韩剧传播与字幕研究提供支持。 文件详解 原始数据文件： turkish-subtitlers-of-korean-content-on-...
-
非洲女性主义话语中文化指涉翻译研究数据集
2025年12月9日 30 102 25
数据集概述 本数据集是基于语料库的研究资料，聚焦非洲女性主义语境下文化指涉的翻译问题。以卡利克斯泰·贝亚拉小说《Comment cuisiner son mari à l'africaine》为研究对象，运用描述性翻译研究、女性主义批判话语分析等理论，分析法语原文到英语译文的文化指涉翻译策略及偏差现象。 文件详解...
