莎士比亚十四行诗菲律宾语翻译数据集

莎士比亚十四行诗菲律宾语翻译数据集 数据来源：互联网公开数据 标签：莎士比亚,十四行诗,翻译,菲律宾语,Tagalog,文本数据,文学,语言学 数据概述： 本数据集包含威廉·莎士比亚十四行诗的ASCII文本，总共有超过2,450行。原文本从Andrej Karpathy的GitHub仓库minGPT复制而来。随后，我们使用ChatGPT 4.0将这些诗行翻译成菲律宾语/Tagalog，并编写了一个Python脚本将每行文本配对成两列：英文和菲律宾语/Tagalog。 数据用途概述： 该数据集适用于文学研究、语言学分析、翻译研究等多种场景。研究人员可以利用此数据集对比分析英语和菲律宾语/Tagalog版本的十四行诗，以研究语言差异和翻译效果。此外，教育机构可以使用该数据集进行双语教学，帮助学生更好地理解和学习两种语言。