-
Perseus_Based_Plato_s_Crito多语言句对齐翻译数据_学生版
2026年1月15日 30 191 188
数据集概述 本数据集为柏拉图《克里托篇》（Crito）的多语言句对齐翻译语料，包含原始古希腊文（Burnet版本）及对应翻译：5份波斯语学生翻译、2份英语翻译（Jowett版、Fowler版）、1份德语翻译（Schleiermacher版）。数据支持多语言翻译对齐研究，共3个文件。 文件详解 文件名称：Translations of Crito by...
-
古希腊语与葡萄牙语翻译对齐标准与黄金标准数据集
2025年12月18日 30 85 65
数据集概述 本数据集包含古希腊语文本与葡萄牙语翻译对齐的指导标准及黄金标准数据，基于古希腊语-英语对齐指南改编，由领域专家使用Ugarit工具完成对齐，可支持相关文本对齐任务、数据集构建或自动化模型训练。 文件详解 文件名称：grc.txt 文件格式：.txt 内容说明：原始古希腊语文本文件 文件名称：por.txt 文件格式：.txt...
-
古希腊语到英语翻译对齐标注指南与黄金标准数据集
2025年12月15日 30 11 2
数据集概述 该数据集包含古希腊语文本与英语翻译对齐的标注指南及黄金标准，标注覆盖荷马史诗、雅典散文、柏拉图对话等文本，经测试标注者间一致性达百分之八十及以上，可用于翻译对齐的执行、评估及自动化模型训练。 文件详解 文件名称: eng.txt 文件格式: TXT (.txt) 内容说明:...
-
古希腊与拉丁语翻译对齐标注指南及黄金标准数据集
2025年12月14日 30 151 69
数据集概述 本数据集包含古希腊文本与拉丁语学术翻译对齐的标注指南及黄金标准，涵盖100条随机选自Digital Fragmenta Historicorum Graecorum的片段，由专家手动对齐，标注者间一致性达90.5%，可用于翻译对齐任务的执行、评估及模型训练。 文件详解 核心文件：...
-
中越双语翻译语句数据集Chinese-VietnameseTranslationSentences-patxhaui
2025年5月1日 30 127 119
中越双语翻译语句数据集Chinese-VietnameseTranslationSentences-patxhaui 数据来源：互联网公开数据 标签：机器翻译, 语言学, 中文, 越南语, 翻译对齐, 双语语料库, 自然语言处理, 文本数据 数据概述： 该数据集包含来自互联网的中文与越南语双语对照文本，记录了中文句子及其对应的越南语翻译。主要特征如下：...
